おまけの記事 Savoy Truffle January 2018 - 2 ビートルズのファンであればご存知かもしれませんが、彼らの White Album にSavoy Truffle という曲が入っています。この曲はGeorge Harrison のもので、彼の友達のEric Claptonがお菓子をたくさん食べてばかりいて、虫歯をたくさん作ってしまい、歯医者に通わないといけなかった事をもとにして書かれています。イギリスには１９６０年代から１９７０年代にMackintosh's Good News Chocolates という今でいうSee's Candiesのような箱詰めのチョコレートがありました。中のお菓子にはそれぞれ名前があり、Savoy Truffle はそのひとつです。詩の大部分はお菓子の名前を並べているもので、ところどころに全部抜かないといけないと歌っていてつまり食べているときは良くても後で歯を全部抜く事になるという詩です。Eric Claptonはチョコレートが大好きで歯が痛いと言いながら食べていて、歯を全部治した後、歯医者さんにもうお菓子は食べないようにと言われたそうです。Eric Clapton も有名なギタリストですが、ファンの方はだからといって彼をまねてチョコレートをめちゃくちゃに食べないで下さい。
|